Разработка дистрибьюторского договора

Юридические услуги в Китае > Составление договоров > Разработка дистрибьюторского договора

Дистрибьюторский договор – это соглашение между поставщиком и дистрибьютором, в рамках которого дистрибьютор обязуется продавать товары поставщика на определенной территории.

Какие условия должны быть в дистрибьюторском договоре?

Обычные условия дистрибьюторского договора:

В договоре должны быть указаны сведения, позволяющие точно определить стороны договора: наименования, юридические адреса и регистрационные номера. При заключении договора с китайской компанией необходимо указать единый код общественной кредитоспособности (регистрационный номер) компании и желательно внести ее наименование на китайском языке.

В предмет договора необходимо внести точное описание товаров, включая подробные технические характеристики, требования к качеству, количество товара и другие характеристики. Данный пункт крайне важен, поскольку он определяет основную суть договора. Детальное описание товаров позволит избежать разногласий и споров в будущем.

В дистрибьюторском договоре обычно указывается территория, на которой дистрибьютор будет осуществлять продажу товаров. Кроме того, стороны могут договориться об эксклюзивности, предоставляя дистрибьютору исключительное право на продажу товаров на определенной территории.

В договоре необходимо определить цены, порядок и сроки оплаты. Кроме того, стороны могут определить условия и порядок предоставления скидок.

В договоре должны быть указаны срок, место и способ исполнения договора. На практике условия поставки в договоре обычно определяются при помощи унифицированных правил Инкотермс, обеспечивающих точное определение обязанностей сторон, момента перехода рисков и дату поставки товаров.

В рамках дистрибьюторского договора стороны могут определить обязательства и ответственности по продвижению товаров на рынке. Обычно дистрибьютор несет ответственность за рекламу и продвижение товаров на своей территории, однако производитель может также предоставлять поддержку и ресурсы.

Дистрибьюторский договор может содержать положения о возврате товаров, гарантийных случаях и предоставлении послепродажного обслуживания. В зависимости от договоренности сторон дистрибьютор может быть ответственным за обработку возврата товаров от конечных покупателей, а производитель может предоставлять гарантию на товары и оказывать содействие дистрибьютору.

Условия об интеллектуальной собственности могут предусматривать предоставление лицензий на использование товарных знаков, авторских прав и других объектов интеллектуальной собственности, а также определение ограничений на их использование, распространение и передачу третьим лицам.

Включение данного пункта в договор позволяет защитить права обеих сторон, предотвратить неправомерное использование интеллектуальной собственности и обеспечить соблюдение законодательства в данной области.

Определение ответственности сторон за нарушение условий договора, включая возмещение убытков, штрафы и неустойки, а также порядок разрешения споров. В этом пункте устанавливаются последствия невыполнения или ненадлежащего выполнения обязательств сторонами, а также прописываются меры, которые могут быть применены для возмещения потерь и защиты интересов пострадавшей стороны.

Дистрибьюторский договор обычно заключается на определенный срок и может содержать условия продления или прекращения сотрудничества. В договоре могут быть указаны основания для расторжения договора, такие как нарушение условий договора, банкротство одной из сторон или изменение законодательства.

Определение права, которое будет применяться к договору и его исполнению. В данном пункте стороны соглашаются, право какой страны будет использоваться для регулирования их правоотношений, возникающих в связи с выполнением договора контрактного производства. Кроме того, здесь может быть указано, какие международные соглашения и конвенции будут (или не будут) применяться к договору.

Если стороны не выбрали способ разрешения споров в договоре, то все споры из договора обычно подсудны государственному суду по месту нахождения ответчика, что не всегда удобно для разрешения коммерческих споров между организациями из двух разных государств и создает сложности для исполнения судебного решения за рубежом. Поэтому основным способом разрешения споров во внешнеторговых договорах является арбитраж – при выборе арбитража необходимо отдельно указать применимое право к арбитражной оговорке, а также все сведения, которые необходимы для признания оговорки действительной в соответствии с выбранным применимым правом.

Кроме того, в проект договора следует включить условия об обстоятельствах непреодолимой силы (форс-мажор), конфиденциальности, порядке изменения договора, определения и толкования терминов, а также другие стандартные условия.

Стоимость и сроки разработки договора

Для подготовки проекта дистрибьюторского договора необходимы все сведения, которые уже были согласованы сторонами (например, перечень товаров, ограничения, способы расчетов). Данные условия будут проверены и внесены в проект договора.

Стоимость и сроки разработки договора зависят от сложности работ, которую можно оценить после получения детальной информации. Отправить запрос на составление договора Вы можете по электронной почте pavel@bazhanov.pro или при помощи этой формы: